ชายเกษียณจากโอไฮโอบินไปเซี่ยงไฮ้เพื่อเปลี่ยนลิ้นหัวใจ — นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นจริง
แฟรงก์อายุ 68 ปี เป็นครูสอนวิชาช่างในโรงเรียนมัธยมต้นที่เกษียณแล้ว จากชานเมืองเดย์ตัน รัฐโอไฮโอ เขามีลูกที่โตแล้วสามคน สุนัขโกลเด้น รีทรีฟเวอร์ชื่อบัสเตอร์ และโรคลิ้นหัวใจเอออร์ติกตีบระดับเล็กน้อยที่แพทย์โรคหัวใจเฝ้าดูอาการมาเป็นเวลาสี่ปี ในช่วงปลายปี 2025 ระดับการตีบได้ข้ามเส้นจาก "เฝ้าดู" ไปเป็น "คุณต้องแก้ไขภายในสิบสองเดือน" ศัลยแพทย์หัวใจในสหรัฐฯ แจ้งค่าใช้จ่ายที่ต้องจ่ายเองทั้งหมดหลังประกันอยู่ที่ประมาณ 47,000 ดอลลาร์ สำหรับการผ่าตัดเปลี่ยนลิ้นหัวใจเอออร์ติกแบบ minimally invasive ที่โรงพยาบาลชื่อดังในซินซินแนติ โดยมีคิวรอห้าเดือน
แฟรงก์เลือกบินไปโรงพยาบาลรุ่ยจินในเซี่ยงไฮ้แทน นี่คือเรื่องราวของเขา เล่าตามที่เขาเล่าให้ฉันฟังผ่านโทรศัพท์สามครั้งในเดือนเมษายนและพฤษภาคม 2026 — ส่วนที่ดี ส่วนที่ยากกว่าที่เขาคาดไว้ และช่วงเวลาวันที่สองที่เขาคิดว่าตัวเองทำผิดพลาดครั้งใหญ่ ชื่อและรายละเอียดบางอย่างที่บ่งบอกตัวตนถูกเปลี่ยนตามคำขอของเขา ทุกอย่างอื่นเป็นไปตามที่เขาจำได้ หากคุณกำลังเผชิญกับการตัดสินใจที่คล้ายกัน เรามีเครื่องมือประมาณค่าใช้จ่ายคร่าวๆที่ใช้เวลาประมาณสามนาที
ทำไมเขาถึงเริ่มมองหาทางเลือก
แฟรงก์มีประกันที่ดีจากบำนาญครูของเขา ไม่ได้ดีมาก แต่ดี ตัวเลข 47,000 ดอลลาร์ที่ต้องจ่ายเองเกิดจากหลายปัจจัยรวมกัน ได้แก่ ปีที่มีค่า deductible สูง เปอร์เซ็นต์ co-insurance ที่เขาลืมไปว่าอยู่ในแผน และ rider เฉพาะที่จัดให้อุปกรณ์ลิ้นหัวใจแบบ transcatheter เป็น "อุปกรณ์การแพทย์ที่ใช้ได้ยาวนาน" ซึ่งมีเพดานค่าใช้จ่ายเองแยกต่างหาก เมื่อเขาได้ยินตัวเลขครั้งแรก เขากลับบ้านและทำสิ่งที่เขาเรียกว่า "คิดเลขแบบคนเกษียณ" — เขารวมยอดเงินที่ต้องถอนจาก IRA เพื่อจ่าย และคิดว่าเงินจำนวนเดียวกันนั้นครอบคลุมค่ายารักษาข้อของบัสเตอร์ได้กี่ปี แล้วเขาก็ร้องไห้ที่โต๊ะในครัว
ลูกสาวคนเล็กของเขา ซึ่งทำงานด้านโลจิสติกส์ระหว่างประเทศให้บริษัทเคมีภัณฑ์ เคยเดินทางไปเซี่ยงไฮ้เพื่อทำงานสี่ครั้ง เธอเป็นคนพูดว่า "ให้ฉันลองหาข้อมูลดู" สองสัปดาห์ต่อมาเธอได้ส่งอีเมลถึง OrientHealthLink และส่งต่อคำตอบให้แฟรงก์ เขาอ่านสองรอบ แล้วโทรหาเราในบ่ายวันอาทิตย์
การโทรครั้งแรก
การโทรครั้งแรกใช้เวลา 22 นาที แฟรงก์มีสองคำถาม: การทำแบบนี้ถูกกฎหมายสำหรับฉันหรือไม่ และฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าศัลยแพทย์ไม่ใช่คนที่แสร้งทำเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านศัลยกรรมทรวงอกและหัวใจ คำตอบสำหรับคำถามแรกคือ ใช่ — คนอเมริกันเดินทางไปรักษาพยาบาลต่างประเทศมาตั้งแต่ทศวรรษ 1990 และมีคนหลายแสนคนทำเช่นนี้ทุกปี คำตอบสำหรับคำถามที่สองคือสิ่งที่ใช้เวลาส่วนใหญ่ของ 22 นาที
เราอธิบายให้เขาฟังว่ากระบวนการขอความเห็นที่สองทำงานอย่างไรจริงๆ: เราจะแปลภาพทางการแพทย์และเวชระเบียนของคุณ ส่งต่อไปยังศัลยแพทย์ทรวงอกและหัวใจอิสระสองคนที่โรงพยาบาลที่ได้รับการรับรอง JCI ซึ่งมีปริมาณการผ่าตัดเปลี่ยนลิ้นหัวใจเอออร์ติกสูง และได้รับบทวิจารณ์เป็นลายลักษณ์อักษรภายในสองสัปดาห์ ความเห็นทั้งสองจะถูกส่งถึงแฟรงก์เป็นภาษาอังกฤษ พร้อมข้อมูลปริมาณเคสของศัลยแพทย์ทั้งสอง ผลการรักษาที่เผยแพร่ของแผนก และใบเสนอราคาแยกรายการของโรงพยาบาลแต่ละแห่ง เขาสามารถเปรียบเทียบได้ เขาสามารถถามคำถามได้ ไม่มีใครกดดันเขา หากศัลยแพทย์คนใดคนหนึ่งบอกว่า "เคสนี้ไม่เหมาะสำหรับผู้ป่วยต่างชาติ" เราจะแจ้งให้เขาทราบและเราจะไม่ดำเนินการต่อ
แฟรงก์วางสายแล้วไปค้นคว้าด้วยตัวเองหนึ่งสัปดาห์ เขาค้นข้อมูลโรงพยาบาลรุ่ยจินด้วยตัวเอง ตรวจสอบศัลยแพทย์ที่เราแนะนำ โทรหาเพื่อนของเพื่อนที่เป็นแพทย์โรคหัวใจในบอสตัน และอ่านคำถามที่ควรถามก่อนไว้วางใจศัลยแพทย์ในต่างประเทศ จากนั้นเขาก็โทรกลับมาหาเราและพูดว่า "โอเค ดำเนินการขอความเห็นที่สองเลย"
ความเห็นที่สองทั้งสอง
ศัลยแพทย์ทั้งสองคนแนะนำ independently ให้ทำการเปลี่ยนลิ้นหัวใจเอออร์ติกผ่านสายสวน (TAVR) แทนการผ่าตัดเปิดหัวใจ ทั้งสองอ้างถึงอายุของเขา (ยังน้อยสำหรับ TAVR แต่ก็สมเหตุสมผล) การทำงานโดยรวมของหัวใจ (ดี) และลักษณะทางกายวิภาคเฉพาะของเขา (ลิ้นหัวใจสองแผ่นที่ทำให้วิธี minimally invasive เหมาะสม) แพ็กเกจโรงพยาบาลที่เสนอราคามาทั้งสองแห่งอยู่ที่ 22,800 และ 24,600 ดอลลาร์ตามลำดับ ทั้งสองรวมค่าพักโรงพยาบาลห้าคืน และรวมอุปกรณ์ลิ้นหัวใจเฉพาะที่ผ่านการอนุมัติจากหน่วยงานกำกับดูแลของจีน และจริงๆ แล้วเป็นแพลตฟอร์มเดียวกันกับที่ศัลยแพทย์ในซินซินแนติของแฟรงก์วางแผนจะใช้
แฟรงก์เลือกโรงพยาบาลรุ่ยจินเพราะลูกสาวของเขาจะได้มาพบเขาที่นั่น — เธอมีทริปทำงานกำหนดไว้สองสัปดาห์หลังช่วงเวลาผ่าตัด เหตุผลเชิงปฏิบัติแบบนี้มักเป็นสิ่งที่ชี้ขาดการตัดสินใจสุดท้ายเสมอ ไม่ค่อยเป็นเหตุผลทางการแพทย์ล้วนๆ
การจองการเดินทาง
ระยะเวลาของแฟรงก์จาก "ตกลง เริ่มเลย" ถึง "ขึ้นเครื่องบิน" คือ 47 วัน นั่นถือว่าเร็ว — ค่าเฉลี่ยอยู่ที่ 60 ถึง 90 วัน รายละเอียด:
- วีซ่าแพทย์ (M): 11 วันจากยื่นคำขอถึงได้พาสปอร์ตคืน โดยใช้หนังสือเชิญที่โรงพยาบาลรุ่ยจินออกให้ผ่านเรา
- เงินมัดจำ: 6,000 ดอลลาร์โอนตรงไปยังบัญชีโรงพยาบาลของรุ่ยจิน แฟรงก์ตรวจสอบรายละเอียดบัญชีสามครั้งแยกกัน เพราะในคำพูดของเขา "นี่คือส่วนที่ทำให้ฉันกลัวที่สุด"
- ตั๋วเครื่องบิน: ไปกลับชั้นประหยัดผ่านดีทรอยต์ 1,340 ดอลลาร์
- อพาร์ตเมนต์แบบมีบริการ 14 คืน: 1,180 ดอลลาร์ ห่างจากรุ่ยจิน 8 นาที
- เวชระเบียนโรคหัวใจ: เอกสาร 11 ชิ้นแปลเป็นภาษาจีนและส่งให้ทีมศัลยกรรมหนึ่งสัปดาห์ก่อนเดินทาง
- แพทย์โรคหัวใจชาวอเมริกันของเขา: ได้รับแจ้ง ได้รับแผนการรักษา ยักไหล่และพูดว่า "คอยอัปเดตให้ฉันด้วย"
ลูกสาวของแฟรงก์บินแยกจากที่ทำงานในซินซินแนติและลงถึงก่อนเขาหนึ่งวัน ผู้ประสานงานของเรา วิเวียน ไปรับแฟรงก์ที่สนามบินผู่ตงเวลา 23:00 น. ตามเวลาท้องถิ่น พร้อมการ์ดต้อนรับที่เซ็นชื่อและซิมการ์ดจีนที่เปิดใช้งานแล้ว เขาบอกว่าซิมการ์ดมีความหมายมากกว่าสิ่งอื่นใดในคืนแรก การได้ส่งข้อความถึงภรรยาทันทีที่ผ่านด่านศุลกากรทำให้เขาจากเครียดกลายเป็นสบายใจ
วันก่อนผ่าตัด
แฟรงก์มีเวลาสามวันทำการในเซี่ยงไฮ้ก่อนการผ่าตัด วิเวียนพาเขาไปโรงพยาบาลรุ่ยจินในเช้าหลังวัน arrival เพื่อตรวจร่างกายก่อนผ่าตัดอย่างครบถ้วน: ตรวจเลือด อัลตราซาวด์หัวใจฉบับอัปเดต CT angiography ของรากเอออร์ติก ตรวจฟัน (เพราะฟันติดเชื้อเพิ่มความเสี่ยงลิ้นหัวใจติดเชื้อ และรุ่ยจินให้ความสำคัญกับเรื่องนี้อย่างถูกต้อง) และปรึกษากับศัลยแพทย์ 45 นาที วิเวียนแปลการปรึกษาทั้งหมดแบบเรียลไทม์ รวมถึงตัวเลขความเสี่ยงเฉพาะที่ศัลยแพทย์ให้ไว้สำหรับโรคหลอดเลือดสมอง ความจำเป็นต้องใช้เครื่องกระตุ้นหัวใจ และภาวะแทรกซ้อนทางหลอดเลือด แฟรงก์ถามคำถามตามหกข้อ ทุกข้อได้รับคำตอบโดยที่ศัลยแพทย์ไม่แม้แต่จะมองนาฬิกา
ในช่วงบ่ายของวันที่สอง แฟรงก์เกือบจะถอนตัว เขานั่งอยู่ในอพาร์ตเมนต์ รู้สึกเพลียจากเจ็ตแล็ก อยู่คนเดียวในขณะที่ลูกสาวติดประชุมงาน และจู่ๆ เขาก็ตระหนักว่าเขากำลังจะให้ใครสักคนสอดลิ้นหัวใจผ่านขาหนีบเข้าสู่หัวใจของเขาในประเทศที่เขาพูดภาษาไม่ได้ เขาโทรหาเรา วิเวียนมาถึงภายใน 40 นาทีและนั่งอยู่กับเขาเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงครึ่ง เธอไม่ได้โน้มน้าวให้เขาอยู่ต่อ เธอพาเขามองดูทางเลือกอื่นอย่างใจเย็น — บินกลับบ้าน รอห้าเดือน จ่าย 47,000 ดอลลาร์ — และถามเขาว่าความกลัวที่เขารู้สึกการผ่าตัดหรือเกี่ยวกับการอยู่ไกลบ้าน เขาตอบว่าเป็นการอยู่ไกลบ้าน วิเวียนพูดว่า "งั้นเราพาลูกสาวคุณมาที่นี่ แล้วเราจะทำสิ่งนี้ด้วยกัน" ลูกสาวของเขาออกจากประชุม เย็นวันนั้นทั้งสามคนกินเสี่ยวหลงเปาในอพาร์ตเมนต์ และแฟรงก์นอนหลับเก้าชั่วโมงเป็นครั้งแรกในสองสัปดาห์
การผ่าตัด
การผ่าตัดเกิดขึ้นเช้าวันพฤหัสบดี แฟรงก์อยู่ในห้องสวนหัวใจภายใน 8:30 น. การทำ TAVR ใช้เวลาประมาณสองชั่วโมง เขารู้สึกตัว — TAVR ปกติทำภายใต้การระงับประสาทแบบรู้สึกตัว ไม่ใช่การดมยาสลบ — และต่อมาเขาบอกว่าส่วนที่แปลกที่สุดคือการได้ยินทีมผ่าตัดสื่อสารกันเป็นภาษาจีน ขณะที่บางครั้งสลับเป็นภาษาอังกฤษเพื่ออัปเดตเขา "พวกเขาพูดว่า 'คุณทำได้ดีมาก คุณแฟรงก์' ทุกสองสามนาที ฉันไม่คิดว่าพวกเขาจะหยุดพูดเลย"
เขาอยู่ในพื้นที่พักฟื้นภายในสามชั่วโมงนับจากเริ่มผ่าตัด และลูกสาวได้รับอนุญาตให้เข้าไปได้ไม่นานหลังจากนั้น จังหวะการเต้นของหัวใจคงที่ ความดันลิ้นหัวใจใหม่ดูดีมากในอัลตราซาวด์หัวใจทันทีหลังผ่าตัด เขาใช้คืนนั้นในหอผู้ป่วยโรคหัวใจขั้นกลางภายใต้การเฝ้าดูอย่างใกล้ชิด จากนั้นย้ายไปห้องส่วนตัวในเช้าวันรุ่งขึ้น
ห้าคืนในโรงพยาบาล
โรงพยาบาลรุ่ยจินดูแลแฟรงก์เป็นเวลาห้าคืน 24 ชั่วโมงแรกอยู่ในห้องพักฟื้นขั้นกลาง อีกสี่คืนถัดมาอยู่ในห้องส่วนตัวพร้อมกับลูกสาวบนโซฟาแบบดึงออกได้ การอัปเกรดห้องส่วนตัวจากแพ็กเกจมาตรฐานมีค่าใช้จ่าย 110 ดอลลาร์ต่อคืน ซึ่งแฟรงก์จ่ายโดยไม่ลังเล ห้องมีหน้าต่างที่มองเห็นสวนเล็กๆ ของโรงพยาบาล ปุ่มเรียกพยาบาลที่ได้รับการตอบสนองภายใน 90 วินาทีทุกครั้ง (เขาจับเวลาไว้ นิสัยครู) และไวท์บอร์ดที่พยาบาลอัปเดตตารางยาเป็นทั้งภาษาจีนและภาษาอังกฤษ
อาหารได้รับการจัดเตรียมอย่างเหมาะสมสำหรับโรคหัวใจ — โซเดียมต่ำ ควบคุมปริมาณ ส่วนใหญ่เป็นผักนึ่ง โปรตีนไม่ติดมัน และข้าว ลูกสาวของแฟรงก์แอบนำกาแฟเข้ามาหนึ่งแก้วในวันที่สาม และเสียใจทันทีเมื่อพยาบาลสังเกตเห็นและมองเธอด้วยสายตาที่สื่อสารได้โดยไม่ต้องใช้ภาษา
การฟื้นฟูสมรรถภาพหัวใจเริ่มในเช้าวันที่สอง นักกายภาพบำบัดพาเขาเดินรอบทางเดินของหอผู้ป่วยสองรอบ จากนั้นเพิ่มระยะทางขึ้นเล็กน้อยในแต่ละวัน ภายในวันที่สี่เขาสามารถเดินจากปลายด้านหนึ่งของชั้นโรงพยาบาลไปอีกด้านและกลับมาได้โดยไม่หายใจถี่ เขาบอกว่านี่เป็นครั้งแรกในสิบแปดเดือนที่หน้าอกของเขาไม่รู้สึกหนักอึ้ง
สิ่งที่ไม่ได้เป็นไปอย่างสมบูรณ์แบบ
แฟรงก์ขอให้เรารวมส่วนที่ยากลำบากไว้ด้วย มีสามเรื่อง
เหตุการณ์ตื่นตกใจเรื่องเครื่องกระตุ้นหัวใจ ในวันที่สอง จังหวะการเต้นของหัวใจเขาแสดงภาวะบล็อกการนำไฟฟ้าระดับแรก (first-degree AV block) บนจอ monitor นี่เป็นภาวะแทรกซ้อนที่อาจเกิดขึ้นได้จาก TAVR — ลิ้นหัวใจใหม่บางครั้งอาจกดทับระบบการนำไฟฟ้าและจำเป็นต้องใช้เครื่องกระตุ้นหัวใจถาวรในผู้ป่วยเปอร์เซ็นต์เล็กน้อย ทีมแพทย์ตรวจพบได้ทันที เฝ้าติดตามอย่างใกล้ชิด และปรับยา ภายในวันที่สี่การนำไฟฟ้ากลับมาเป็นปกติได้เองโดยไม่ต้องใช้เครื่องกระตุ้นหัวใจ แต่ 48 ชั่วโมงแห่งความไม่แน่นอนนั้นยากลำบาก และศัลยแพทย์ใช้เวลาสนทนายาวสองครั้ง โดยมีการแปลอย่างครบถ้วนทั้งสองครั้ง เพื่ออธิบายว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากจำเป็นต้องใช้เครื่องกระตุ้นหัวใจ
รอยช้ำที่ขาหนีบ บริเวณที่ใส่สายสวนหลอดเลือดที่ขาหนีบด้านขวาเกิดก้อนเลือดขนาดใหญ่ (hematoma) — โดยพื้นฐานคือรอยช้ำขนาดใหญ่ตรงจุดที่สายสวนเข้าสู่หลอดเลือดแดง femoral ไม่เป็นอันตราย แต่ดูไม่สวยและไม่สบายตัวประมาณสิบวัน โรงพยาบาลรุ่ยจินเฝ้าติดตาม จ่ายยาแก้ปวด และอาการหายไปเองโดยไม่ต้องรักษา แฟรงก์มีรูปถ่ายที่เขาเอาไปโชว์เพื่อนเล่นกอล์ฟที่บ้าน เขาบอกว่าคุ้มค่าที่ได้ถ่ายรูปนี้ไว้
ความคิดถึงบ้าน เรื่องนี้ไม่ใช่เรื่องทางการแพทย์ แต่มันจริงแท้ ในวันที่หก หลังจากออกจากโรงพยาบาลและเข้าพักในอพาร์ตเมนต์แบบบริการ แฟรงก์รู้สึกท้อแท้ เขาคิดถึงภรรยา (ซึ่งไม่สามารถเดินทางได้เนื่องจากปัญหาสุขภาพของเธอเอง) คิดถึงสุนัข และคิดถึงเตียงของตัวเอง ลูกสาวต้องบินกลับบ้านสองวันเพื่อทำงาน และเขาอยู่คนเดียว 48 ชั่วโมงในเมืองที่เขาไม่รู้จักใคร วิเวียนเช็คอินหาเขาทุกสี่ชั่วโมงผ่าน WeChat แต่มันก็ยังยาก เขาบอกว่าถ้าให้เขาทำใหม่ได้หนึ่งอย่าง เขาจะให้สมาชิกครอบครัวอีกคนบินมาในช่วงสองสามวันสุดท้าย
การกลับบ้าน
แฟรงก์บินกลับบ้าน 14 วันหลังการผ่าตัด ชั้นประหยัด เที่ยวบินตรงหนึ่งเที่ยวและต่อเครื่องหนึ่งเที่ยวผ่านดีทรอยต์ ที่นั่งติดทางเดินเพื่อยืดขาขวาได้ เขามีเอกสารสรุปการจำหน่ายและรายงานเทียบเท่าพยาธิวิทยาที่แปลเป็นภาษาอังกฤษ รายการยาของเขาเป็นสองภาษา ภาพถ่ายทางการแพทย์ใน USB ไดรฟ์ และ WeChat และอีเมลของศัลยแพทย์ เขายังมีการนัดติดตามผล — การเยี่ยมทางวิดีโอกับศัลยแพทย์ที่เซี่ยงไฮ้ที่ 30 วัน 90 วัน และ 12 เดือน โดยไม่มีค่าใช้จ่าย ทุกอย่างประสานงานโดยวิเวียน
แพทย์โรคหัวใจในสหรัฐฯ ของเขารับเอกสารโดยไม่มีข้อโต้แย้ง ผล echocardiogram วันที่ 30 ซึ่งทำในโอไฮโอ แสดงการทำงานของลิ้นหัวใจที่ "สมบูรณ์แบบตามตำรา" คำพูดที่แน่นอนของแพทย์โรคหัวใจในสหรัฐฯ คือ "โอ้โห" แฟรงก์เก็บคำพูดนั้นไว้เป็นเครื่องเตือนใจเชิงอุปมาอุปไมย ตอนนี้เขาผ่านการผ่าตัดมาสี่เดือน เดินสามไมล์ต่อวันกับบัสเตอร์ และเล่นกอล์ฟได้ดีกว่าก่อนผ่าตัดเล็กน้อย
สรุปค่าใช้จ่าย
| รายการ | จำนวนเงิน (USD) |
|---|---|
| TAVR + พักโรงพยาบาล 5 คืนที่รุ่ยจิน | $23,900 |
| อัปเกรดห้องส่วนตัว (4 คืน) | $440 |
| การทบทวนโดยศัลยแพทย์เพื่อความเห็นที่สองสองครั้ง | $0 (รวมในแพ็กเกจ) |
| ตั๋วเครื่องบิน (ชั้นประหยัดไปกลับสำหรับแฟรงก์ + เที่ยวบินลูกสาวหนึ่งเที่ยว) | $2,180 |
| อพาร์ตเมนต์แบบบริการ (14 คืน) | $1,180 |
| อาหาร แท็กซี่ และบ่ายหนึ่งวันที่เดอะบันด์ | $540 |
| ค่าธรรมเนียมวีซ่าการแพทย์ (M) | $185 |
| ผู้ประสานงาน การแปล พนักงานดูแลในโรงพยาบาล | $0 (รวมในแพ็กเกจ) |
| ยาเพิ่มเติม + ผ้าพันคอไหมหนึ่งผืนสำหรับภรรยาแฟรงก์ | $260 |
| ค่าใช้จ่ายจริงทั้งหมด | $28,685 |
การเปรียบเทียบในสหรัฐฯ: ค่าใช้จ่ายจริงที่คาดการณ์ไว้ที่ซินซินแนติคือ 47,000 ดอลลาร์ แฟรงก์ประหยัดได้มากกว่า 18,000 ดอลลาร์ — เพียงพอที่จะครอบคลุมค่าเดินทางของเขาและลูกสาว ค่ายาภรรยาในปีหน้า และค่ายาโรคข้ออักเสบของบัสเตอร์ประมาณเจ็ดปี
สิ่งที่เขาอยากบอกคุณ
ฉันถามแฟรงก์ว่าเขาจะพูดอะไรกับคนอเมริกันอีกคนที่อยู่ในสถานการณ์เดียวกัน เขาคิดอยู่ครู่หนึ่ง
ประการแรก: "ขอความเห็นที่สองก่อน ทำก่อนอย่างอื่น ถ้าใครต้องการเงินมัดจำก่อนที่คุณจะมีเอกสารรับรองเป็นลายลักษณ์อักษรจากศัลยแพทย์อิสระสองคน บุคคลนั้นไม่ใช่ผู้ประสานงานที่คุณต้องการ"
ประการที่สอง: "พาคนมาสองคนถ้าทำได้ ลูกสาวฉันเป็นเสาหลักที่ดีมาก แต่เธอก็มีงานทำ มีช่วงเวลา 48 ชั่วโมงที่ฉันยอมจ่ายเท่าไหร่ก็ได้เพื่อให้มีใครสักคนอยู่ที่นั่น"
ประการที่สาม: "อย่ารู้สึกอายกับช่วงเวลาที่คุณเกือบจะถอดใจ มันเกิดขึ้นกับฉัน มันเกิดขึ้นกับเกือบทุกคน ความกลัวเป็นเรื่องจริง และการอยู่ไกลบ้านก็เป็นเรื่องจริง สิ่งที่สำคัญคือใครอยู่รอบตัวคุณเมื่อมันเกิดขึ้น"
กรณีของคุณคล้ายกันหรือไม่?
เรื่องราวของแฟรงก์เป็นเพียงเรื่องเดียว โรคลิ้นหัวใจเอออร์ติกที่ลุกลามมากขึ้น เกี่ยวข้องกับลิ้นไมทรัลหรือไทรคัสปิด มีโรคหลอดเลือดหัวใจร่วม หรือต้องผ่าตัดแบบเปิดแทน TAVR — สิ่งเหล่านี้เป็นการสนทนาที่แตกต่างกันทั้งหมด สิ่งที่เราทำได้คือดูภาพถ่ายทางการแพทย์และรายงาน echocardiogram ของคุณ ส่งเคสของคุณให้ศัลยแพทย์หัวใจอิสระสองคน และบอกคุณอย่างตรงไปตรงมาว่าการเดินทางมารักษาพยาบาลที่จีนเป็นทางเลือกที่เหมาะสมสำหรับกรณีเฉพาะของคุณหรือไม่ ถ้าใช่ เราจะพาคุณผ่านขั้นตอนต่างๆ ถ้าไม่ เราจะบอกตามตรง
หากคุณต้องการประมาณการค่าใช้จ่ายของคุณที่นี่ นั่นเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี หากคุณต้องการให้คนจริงๆ ดูไฟล์ของคุณ รับการประเมินฟรี แล้วเราจะกลับมาภายใน 48 ชั่วโมง สำหรับเรื่องราวผู้ป่วยจริงเพิ่มเติม อ่านเรื่องการผ่าตัดต่อมลูกหมากของนักดับเพลิงจากฟีนิกซ์ที่ปักกิ่ง หรือเรื่องการผ่าตัดมดลูกของคุณแม่จากฮิวสตันที่เซี่ยงไฮ้
ข้อคิดของแฟรงก์ในคำพูดของเขาเอง: "ผมได้ลิ้นหัวใจเอออร์ติกใหม่จากศัลยแพทย์ที่ผ่าตัดแบบนี้มาแล้วหนึ่งพันห้าร้อยครั้ง ผมจ่ายประมาณหกสิบเซ็นต์ต่อหนึ่งดอลลาร์จากที่โรงพยาบาลอเมริกันของผมเรียกเก็บ และผมกินซุปเกี๊ยวกับลูกสาวในตรอกแห่งหนึ่งที่เซี่ยงไฮ้สามสัปดาห์หลังการผ่าตัด ถ้าคุณบอกผมเมื่อสองปีก่อนว่าชีวิตผมจะเป็นแบบนี้ ผมคงหัวเราะเยาะคุณ ตอนนี้บัสเตอร์กับผมเดินสามไมล์ต่อวัน และผมไม่กลัวบันไดอีกต่อไป"
หมายเหตุ: เรื่องราวนี้สะท้อนประสบการณ์ของผู้ป่วยรายหนึ่ง ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์ และผลลัพธ์ของการผ่าตัดหัวใจแตกต่างกันอย่างมากตามแต่ละกรณี การตัดสินใจใดๆ ในการแสวงหาการรักษาในต่างประเทศควรทำร่วมกับแพทย์โรคหัวใจและศัลยแพทย์ทรวงอกของคุณเอง
อยากรู้ว่ากรณีของคุณมีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
ใบเสนอราคาจริงจากโรงพยาบาลที่ได้รับการรับรอง JCI ในจีน เป็นภาษาอังกฤษที่เข้าใจง่าย พร้อมผู้ประสานงานที่เป็นคนจริงตั้งแต่วันแรก ไม่มีข้อผูกมัด ไม่มีการขายต่อยอด
รับประมาณการฟรีของฉัน → ลองใช้เครื่องคำนวณค่าใช้จ่าย
หรือ WhatsApp หาเราโดยตรง: +86 188 1155 1608
ลิงก์ภายใน: → เราเลือกโรงพยาบาลและแพทย์ของคุณอย่างไร · → โรงพยาบาลชั้นนำที่ได้รับการรับรอง JCI ในจีน · → เส้นทางของคุณ: ทุกขั้นตอนตั้งแต่การประเมินจนถึงการติดตามผล
